Geserveerd met naanlavashe (Iraans brood). Servies avec Nan Lavashe (pain Iranien)
As Ashe
Peulvruchtensoep Potage aux légumineux
9.00€
Peulvruchtensoep Potage aux légumineux
Salade Shirazi Salade Shirazi
Komkommer, tomaat, ui Concombre, tomate, oignon
5.50€
Komkommer, tomaat, ui Concombre, tomate, oignon
Persen Torchi
Gemengde groenten in azijn Légumes variées au vinaigre
8.00€
Gemengde groenten in azijn Légumes variées au vinaigre
Mast-o-moussir Mast-o-moussir
Yoghurt met veel eiwitten, wilde knoflook, wilde kruiden, aromatische kruiden uit de Iraanse bergen. Yaourt riche en protéine, ail des ours, herbes sauvages,herbes aromatiques des montagnes d’Iran
5.50€
Yoghurt met veel eiwitten, wilde knoflook, wilde kruiden, aromatische kruiden uit de Iraanse bergen. Yaourt riche en protéine, ail des ours, herbes sauvages,herbes aromatiques des montagnes d’Iran
Mast-o-Khiar Mast-o-khiar
Yoghurt met veel eiwitten, knoflookgranulaat, komkommer, munt en aromatische kruiden uit de Iraanse bergen. Yaourt riche en protéine,ail en semoule, concombre, menthe, herbes aromatiques des montagnes d’Iran
5.50€
Yoghurt met veel eiwitten, knoflookgranulaat, komkommer, munt en aromatische kruiden uit de Iraanse bergen. Yaourt riche en protéine,ail en semoule, concombre, menthe, herbes aromatiques des montagnes d’Iran
Nan-o-Panir Nan-o-Panir
Brood, Iraanse geitenfeta, komkommer, tomaat, ui Pain, Féta de chèvre Iranien,concombre ,tomate,oignon
9.00€
Brood, Iraanse geitenfeta, komkommer, tomaat, ui Pain, Féta de chèvre Iranien,concombre ,tomate,oignon
Mirza Ghasemi Mirza Ghasemi
Gerookte aubergine, kurkuma, knoflook, tomaat, citroensap Aubergine fumée, curcuma, ail, tomate ,jus de citron
6.50€
Gerookte aubergine, kurkuma, knoflook, tomaat, citroensap Aubergine fumée, curcuma, ail, tomate ,jus de citron
Younani salade Salade Younani
Iraanse geitenfeta, komkommer, tomaat, ui Féta de chèvre Iranien, concombre ,tomate, oignon
9.00€
Iraanse geitenfeta, komkommer, tomaat, ui Féta de chèvre Iranien, concombre ,tomate, oignon
Bijgerecht: Rijst
Houd rekening met een wachttijd van ongeveer 25 minuten.
Accompagnement : Riz
Comptez environ 25 minutes d’attente
Djoudjeh plaat Assiette Djoudjeh
Een spies met een jonge haan, gemarineerd in saffraan en gegrilde tomaat. Brochette de coquelet avec os macéré au safran, tomate grillée
18.90€
Een spies met een jonge haan, gemarineerd in saffraan en gegrilde tomaat. Brochette de coquelet avec os macéré au safran, tomate grillée
Djoudjeh-plaat Assiette Djoudjeh
Aan een spies geregen haantje zonder bot, gemarineerd in saffraan, met gegrilde tomaat. Brochette de coquelet sans os macéré au safran, tomate grillée
21.90€
Aan een spies geregen haantje zonder bot, gemarineerd in saffraan, met gegrilde tomaat. Brochette de coquelet sans os macéré au safran, tomate grillée
Plaat Barg Assiette Barg
Kalfskotelet spiesjes geweekt in saffraan, gegrilde tomaat Brochettes d'escalope de veau macéré au safran, tomate grillée
20.90€
Kalfskotelet spiesjes geweekt in saffraan, gegrilde tomaat Brochettes d'escalope de veau macéré au safran, tomate grillée
Plaat Chenjeh Assiette Tchenjeh
In saffraan geweekte kalfsspiesjes, gegrilde tomaat Brochettes de noix de veau macéré au safran, tomate grillée
20.90€
In saffraan geweekte kalfsspiesjes, gegrilde tomaat Brochettes de noix de veau macéré au safran, tomate grillée
Vereniging Koubideh Assiette Koubideh
2 stokjes lamsschoudergehakt, gegrilde tomaat 2 Brochettes d'épaule d'agneau hachée, tomate grillée
18.90€
2 stokjes lamsschoudergehakt, gegrilde tomaat 2 Brochettes d'épaule d'agneau hachée, tomate grillée
Assiet Soltani Assiette Soltani
1 spies met gehakt lamsschouder, 1 spies met kalfsschouder, gegrilde tomaat 1 brochette d’épaule d’agneau hachée,1 brochette d’escalope de veau , tomate grillée
22.90€
1 spies met gehakt lamsschouder, 1 spies met kalfsschouder, gegrilde tomaat 1 brochette d’épaule d’agneau hachée,1 brochette d’escalope de veau , tomate grillée
Makhsous bord Assiette Makhsous
1 spies met gehakt lamsschouder, 1 spies met kalfszwezerik, gegrilde tomaat 1 brochette d’épaule d’agneau hachée,1 brochette de noix de veau , tomate grillée
22.90€
1 spies met gehakt lamsschouder, 1 spies met kalfszwezerik, gegrilde tomaat 1 brochette d’épaule d’agneau hachée,1 brochette de noix de veau , tomate grillée
Koninklijke plaat Assiette Royale
1 spies met saffraankip, 1 spies met gehakt lamsschouder, gegrilde tomaat 1 brochette de coquelet au safran , 1 brochette d’épaule d’agneau hachée, tomate grillée
20.90€
1 spies met saffraankip, 1 spies met gehakt lamsschouder, gegrilde tomaat 1 brochette de coquelet au safran , 1 brochette d’épaule d’agneau hachée, tomate grillée
Hele forel 'Red Label' Truite entière 'Label rouge"
Gegrild op de barbecue, gegrilde tomaat Grillée au barbecue, tomate grillé
21.90€
Gegrild op de barbecue, gegrilde tomaat Grillée au barbecue, tomate grillé
Hele reep 'Label rouge' Bar entièr 'Label rouge"
Gegrild op de barbecue, gegrilde tomaat Grillé au barbecue, tomate grillée
23.90€
Gegrild op de barbecue, gegrilde tomaat Grillé au barbecue, tomate grillée
Bazari Plate - 2 personen Assiette Bazari - 2 Personnes
49.00€
1. Cornish kebab met saffraan 1 Brochette de Coquelet au safran
1 Barg spies: Kalfskotelet 1 Brochette de Barg : Escalope de veau
2 Koubideh spiesjes: lamsschoudergehakt 2 Brochettes de Koubideh : épaule d'agneau hachée
2 gegrilde tomaten 2 Tomates grillées
Gourmetschotel - Voor 3 personen Assiette Gourmet - 3 Personnes
69.00€
1. Cornish kebab met saffraan 1 Brochette de Coquelet au safran
1 Barg spies: Kalfskotelet 1 Brochette de Barg : Escalope de veau
1 Tchenjeh spies: kalfsvlees 1 Brochette de Tchenjeh : noix de veau
3 Koubideh spiesen: lamsschoudergehakt 3 Brochettes de Koubideh : épaule d'agneau hachée
3 gegrilde tomaten 3 Tomates grillées
Keizerlijk bord - 4 personen Assiette Imperiale - 4 personnes
79.00€
1. Cornish kebab met saffraan 1 Brochette de Coquelet au safran
1 Barg spies: Kalfskotelet 1 Brochette de Barg : Escalope de veau
1 Tchenjeh spies: kalfsspies: 1 Brochette de Tchenjeh : noix de veau :
4 Koubideh spiesjes: lamsschoudergehakt 4 Brochettes de Koubideh : épaule d'agneau hachée
4 gegrilde tomaten 4 Tomates grillées
Gerechten met Khorecht en rijst Plats accompagnés de Khorecht et riz
Gheimeh Bademjan Gheimeh Bademjan
Kalfsvlees, spliterwten, kurkuma, saffraan, aubergine, gekonfijte citroen Noix de veau, pois cassés, curcume, safran, aubergine, citron confit
17.90€
Kalfsvlees, spliterwten, kurkuma, saffraan, aubergine, gekonfijte citroen Noix de veau, pois cassés, curcume, safran, aubergine, citron confit
Ghorme Sabzi Ghormeh Sabzi
Kalfszwezerik, fenegriek, kruiden, rode bonen, ingemaakte citroen Noix de veau, fenugrec, fines herbes, haricots rouges, citron confit
17.90€
Kalfszwezerik, fenegriek, kruiden, rode bonen, ingemaakte citroen Noix de veau, fenugrec, fines herbes, haricots rouges, citron confit
Zelfgemaakte groene stoofpot - vegetarisch Plat mijoté vert maison - végétarien
Huisgemaakte saus, bieslook, koriander, peterselie, selderij, rode bonen Sauce maison, ciboulette, coriandre, persil, céleri, haricots rouges
16.90€
Huisgemaakte saus, bieslook, koriander, peterselie, selderij, rode bonen Sauce maison, ciboulette, coriandre, persil, céleri, haricots rouges
Stoofpot met drie kruiden - vegetarisch Plat mijoté aux trois épices - végétarien
Huisgemaakte saus, aubergine, sperziebonen, gedroogde groenten, milde kruiden Sauce maison, aubergine, haricots verts, légumes secs, épices non piquantes
16.90€
Huisgemaakte saus, aubergine, sperziebonen, gedroogde groenten, milde kruiden Sauce maison, aubergine, haricots verts, légumes secs, épices non piquantes
Langzaam gegaard gerecht met mirabellen - vegetarisch Plat mijoté à la mirabelle - végétarien
Mirabelle pruim, kurkuma, saffraan, Perzische granaatappelsaus, milde kruiden (pas op voor de pitjes!). Mirabelle, curcuma, safran, sauce à la grenade Perse, épices non piquantes (attention aux noyaux !)
19.90€
Mirabelle pruim, kurkuma, saffraan, Perzische granaatappelsaus, milde kruiden (pas op voor de pitjes!). Mirabelle, curcuma, safran, sauce à la grenade Perse, épices non piquantes (attention aux noyaux !)
Gemengd vegetarisch gerecht Assiette mixte végétarienne
19.90€
1 - Mirzaghasemi: Gerookte aubergine, kurkuma, knoflook, tomaat, citroensap 1 - Mirzaghasemi : Aubergine fumée, curcuma, ail, tomate, jus de citron
2 - Mast-o-khiar: Yoghurt, knoflookgranulaat, komkommer, munt, aromatische kruiden uit de Iraanse bergen 2 - Mast-o-khiar : Yaourt, ail ensemoule, concombre, menthe, herbes aromatiques des montagnes d’Iran
3 - Shirazi salade: sla, tomaat, ui 3 - Salalde shirazi : salade, tomate, oignon
4 - Stoofpot met drie kruiden 4 - Plat mijoté aux trois épices
5 - Zelfgemaakte groene stoofpot 5 - Plat mijoté vert maison
Dessert van de dag Dessert du jour
9.00€
Iraanse baklava - 2 stuks Baklava Iranien - 2pcs
Oosters gebak met rozenwater uit Isfahan. Pâtisserie orientale parfumée à l'eau de rose d'lspahan
6.00€
Oosters gebak met rozenwater uit Isfahan. Pâtisserie orientale parfumée à l'eau de rose d'lspahan
Perzisch ambachtelijk ijs Glace artisanale persane
Saffraanijs, op smaak gebracht met rozenwater en bestrooid met pistachenoten. Glace au safran, parfumée à l'eau de rose, saupoudrée de pistache
1B 5.00€
2B 8.00€
Saffraanijs, op smaak gebracht met rozenwater en bestrooid met pistachenoten. Glace au safran, parfumée à l'eau de rose, saupoudrée de pistache
Vanille-ijs met rozenwater Glace vanille à l’eau de rose
4.00€
7.00€
Vanille-ijs Glace vanille
3.00€
5.00€
Menu midi-express Menu midi express
16.90€
Elke middag behalve in het weekend en op feestdagen Tous les midis sauf week-end et jours fériés
Voorgerecht + Hoofdgerecht Of Hoofdgerecht + Dessert Entrée + Plat Ou Plat + Dessert
Voorgerechten naar keuze Entrées au choix
Shirazi-salade: Tomaten, komkommer, uien Salade Shirazi : Tomates, concombre, oignons
Mast-O-Moussir: Yoghurt, wilde Perzische knoflook Mast-O-Moussir : Yaourt, ail sauvage de Perse
Keuze uit gerechten Plats au choix
1 Djoudjeh spies, haan met saffraan 5 Stuks 1 Brochette Djoudjeh, coquelet au safran 5Pièces
Koubideh spies: gemalen lamsschouder Brochette Koubideh : épaule d'agneau haché
1 stoofpot naar keuze + twee soorten rijst naar keuze 1 plat mijoté au choix + deux riz de votre choix
Keuze uit nagerechten Desserts au choix
1 bolletje ijs 1 Boule de glace
Iraanse baklava Baklava Iranien
Menu 1 Menu 1
28.90€
Voorgerechten Entrées
Ingang naar keuze Entrée de votre choix
Plaats Plats
Gerecht naar keuze Plat de votre choix
Nagerecht Dessert
Dessert naar keuze Dessert de votre choix
Neem even een pauze. Sekan jebin
Muntsiroop, Iraanse citroen, chiazaad en basilicum Sirop de menthe, citron d'Iran, graine de chia et basilic
9.00€
Muntsiroop, Iraanse citroen, chiazaad en basilicum Sirop de menthe, citron d'Iran, graine de chia et basilic
Morello kersensap Jus de griotte
6.00€
Coca-Cola, Coca-Cola Zero Coca Cola, Coca Zéro
4.00€
Orangina, Fanta Orangina, Fanta
4.00€
Bruiswater - 1L Eau gazeuse - 1L
5.00€
Plat water 1L Eau plate 1L
5.00€
Iraanse drank Boisson iranienne
Met rozenwater, chiazaad en basilicum. À l'eau de rose, chia, basilic
6.00€
Met rozenwater, chiazaad en basilicum. À l'eau de rose, chia, basilic
Karnemelk Dough ayran
Drinkyoghurt Yaourt à boire
50cl 6.00€
1L 9.00€
Drinkyoghurt Yaourt à boire
Bier Effez Bière Effez
5.00€
Rood Rouges
50cl
75cl
Syrah Syrah
15.00€
19.00€
Bordeaux, Mouton Cadet Bordeaux, Mouton Cadet
29.00€
Rose Vin Rosé
11.00€
15.00€
witte wijn Vin blanc
11.00€
15.00€
Espresso Café expresso
3.00€
Oranjebloesemkoffie Café à la fleur d'oranger
4.00€
Zwarte of groene thee Thé noir ou vert
Naturel, rokerig, roos, kardemom, gedroogde citroen, kaneel Nature, fumé, rose, cardamome, citron séché, cannelle
5.00€
Naturel, rokerig, roos, kardemom, gedroogde citroen, kaneel Nature, fumé, rose, cardamome, citron séché, cannelle
Zwarte of groene thee met saffraan Thé noir ou vert au safran
9.00€
Infusie safran Infusion safran
9.00€
Infusie Golgavzabane Infusion Golgavzabane
Iraanse valeriaan + gedroogde citroen Valeriane d'iran + citron sêché
5.00€
Iraanse valeriaan + gedroogde citroen Valeriane d'iran + citron sêché
Iraanse muntinfusie Infusion menthe Iranienne
7.00€
Iraanse munt zwarte of groene thee Thé noir ou vert à la menthe Iranienne
7.00€